Der Staatliche Ägyptische Radio- und Fernsehsender ERTU mit Hauptsitz in Kairo hat sich im Rahmen einer größeren Ausschreibung zur Restrukturierung der Software- und Hardwarelösungen für den Bereich Rundfunk für die englische Version des Systems amily.traffic entschieden. amily.traffic wurde zusammen mit der Produktions- und Playoutsystem-Plattform DiRa der Bochumer VCS AG angeboten und beauftragt und wird zur Verwaltung und Abwicklung des Werbegeschäftes für die Radioprogramme von ERTU eingesetzt.

Die amily GmbH und die VCS AG bieten bereits die eigenen Produkte als integrierte Lösung an und werden u.a. im Rahmen dieses Projektes die technologische und vertriebliche Zusammenarbeit ausbauen.